Verniciare..! – Varnish..!

Eccomi!
come al solito secondo il mio stile smonta-rimonta ho tolto le sedute dentro Dreamer per verniciarle con la Stoppani 910 bi-componente. Per ottenere un effetto lucido, ho dato 3 mani e l’ultima l’ho diluita un po’ di più’ con il diluente sempre Stoppani 910 sicuramente migliore rispetto alla vernice che avevo dato circa due anni fa’, che
pur essendo ottima tendeva a lasciare dei residui sui materassi delle sedute. La prossima settimana rimonterò tutto in quattro e quattr’otto !! Yo!

Here I am! 
as usual according to my style dismantled-comeback, I removed the seats inside Dreamer to paint them with the Stoppani 910 bi-component. To get a shiny effect, I gave it 3 coats and the last I diluted a bit ‘more’ with the  relative Stoppani 910 diluent. This varnishing definitely better than previous,  although excellent tended to leave residue on the mattresses. Next week I will reassemble everything in a jiffy! YO!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tolto il vecchio Log…! No more log..!

Ciao a tutti! Ringrazio sin d’ora tutti i proprietari di M26 e IfBoat che mi hanno contattato per informazioni e per farmi i complimenti! Grazie mille a tutti.
Al momento sto lavorando sulle sulle flange di vetroresina dove si appoggiano e avvitano le sedute il mio target principale è quello di rinforzare il tutto! Quindi stucco epossidico con fibre minerali e poi matt + resina epossidica…Duro come l’acciaio!
Avendo tolto tutto ho approfittato per chiudere un buco di un vecchio log non funzionante che si trovava in una posizione scomode e poco sicura nel gavone di sinistra.
8 strati di matt-tesuto biassiale-matt-tessuto triassiale e avanti così. Tutto resinato con resina epossidica e poi colorato con bianco. Ecco le foto:

Hello to all! and thank you a all owners of M26 and IfBoat who contacted me for information, and to congratulate me! Thank you all.
At the moment I’m working on the fiberglass flanges where are screwed the seats and my main target is to strengthen the whole thing! So mineral fibers with epoxy putty and then matt + Epoxy resin… Tough as steel!
Having taken everything I took the opportunity to close a hole on an old log that was not working in an awkward and unsafe position  just int the middle in the locker on the left.
8 layers of matt-biaxial fabric-matt and triaxial fabric and go on. All potted with epoxy resin safe strong and nice with a white paint. Here are the photos: