Evitare la penetrazione dell’acqua in coperta…!! Avoid water penetration on the deck…!!

Ciao a tutti,
ieri mi sono deciso di risolvere un piccolo problema sulla tuga vicino alla base dell’albero,
ovvero un vecchio foro troppo grande per il passaggio di un cavo e in una posizione delicata ovvero il supporto dell’albero.
Ho utilizzato il tondino di acciaio con grasso di vasellina (per evitare l’incollaggio) e resina epossidica addizionata fibre minerali per isolare, irrobustire e per creare un foro  di diametro corretto e inclinato in modo che il cavo elettrico non si  pieghi a 90 gradi nel passaggio dentro in barca,
Ecco la successione del lavoro.

Hello everyone,
yesterday I decided to solve a small problem on the deck close the base of the mast. A old hole, too large for the passage for only one electric cable in a delicate position over the support of the mast. . I used a steel rod with vaseline grease ( to avoid to be glued) and epoxy putty with mineral fiber to make an inclined hole, this to  avoid , inserting the cable, it folds to 90 degrees in the inside passage by boat , Here is the sequence of work .